en.medi@, mes a mes

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

De mica en mica s’omple la pica Avui ens mirarem el melic. És a dir, parlarem una mica de nosaltres. En un dia com avui, fa un any, després de moltes nits d’insomni i anys de preparació, vàrem posar en funcionament en.medi@, una tecnologia conceptual desenvolupada per Enredando.com, S.L., l’objectiu de la qual era crear […]

202

L’estat de la seguretat

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Si et fa mal el cap, unta’t el cul d’oli A Internet les coses van tan de pressa que de vegades no et deixen ni escriure sobre el que vols. Tinc pendent continuar amb el tema de la relació entre el que és global i el que és local per als nous negocis de la […]

200

Globalitzar no és fàcil

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

No és l’home ni és pas la canya; és l’esquer el que els enganya L’exclusiva reunió del Fòrum Econòmic Mundial de Davos enguany ho va ser més que mai gràcies, paradoxalment, a la globalització. Seguint l’estela de la darrera cimera de l’Organització Mundial del Comerç, el balneari alpí suís es va omplir de manifestants que […]

199

Hi ha fusions que maten

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

La salut no s’encomana Malgrat el rebombori que ens envolta en referència a les fusions de gegants industrials, n’hi ha algunes que compten més que les demés. I en això no hi tenen massa a veure les quantitats astronòmiques que es mouen, sinó alguna cosa força més pedestre i bàsica, com és la nostra percepció […]

198

La panxa del monstre

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

No hi ha alegria sense dol La gran compra d’aquest final de segle, la megaqueixalada d’America Online (AOL) a Time Warner, ha fet sortir a la superfície de la nostra societat la visió més madura de la cultura industrial. Plasmada amb una certa nostàlgia tràgica pels mitjans de comunicació, la trobada d’aquests dos grups ha […]

197

Sortim de la Xarxa

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Poseu-me la lluna en un cove El dia de la fusió empresarial més gran de la història, entre AOL i Time Warner, en.red.ando comença el seu cinquè any de vida. No sé què té a veure una cosa amb l’altra, però no se sap mai. Cal deixar passar el temps. El cert és que el […]

196

Ja falta menys pel segle XXI

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

La necessitat no té llei Encara que sembli mentida, som aquí escrivint el primer article de l’any 2000, en un ordinador i per publicar-lo i que sigui llegit a Internet. Fa només un lustre pocs haguessin invertit ganes, esforç o diners en el que, aleshores, es considerava una manera nova i passatgera de perdre el […]

195

Boicot digital

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Qui oli mesura, els dits se n’unta El Chicago Tribune, un dels diaris degans dels Estats Units, fundat el 1849, posarà la seva col.lecció completa de diaris a Internet gràcies a la feina dels reclusos de diverses presons d’Ohio, que mecanografiaran en ordinador (“informatitzaran”) tots els exemplars que, a causa de l’antiguitat, ja no accepten […]

194

Cos envaït (Conte de Nadal)

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Qui no escolta la raó escoltarà el bastó J.B. Wrightless, President dels Estats Units, en aquells moments deia: “Aquests dies tenim l’obligació d’oferir al món un dels acords més importants de la història. La humanitat espera que resolguem les diferències i que caminem plegats, sense exclusions de cap mena, cap a un futur millor. A […]

193

Discogràfiques domèstiques (*)

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Fora de la vista, fora del pensament Internet és a punt de fer el salt des de les xarxes físiques que actualment la contenen cap a la presència palpable, tangible, en el món real. No només es tracta del fet que a les ciutats cada cop hi ha més tanques de publicitat sobre portals o […]

192

Una rebel.lió anunciada

Rafael Martín

Qui m’ha tret els drapets al sol?! La cimera ministerial de Seattle de l’Organització Mundial del Comerç (OMC) ja s’ha acabat i sobre la cendra de les protestes ara s’aixecaran les anàlisis més insospitades. Els països rics han anat estirant el fil des d’un cap i, amb el recolzament dels sicofantes de torn, tot els […]

191

Connexió total

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Afaita’m i digues-me ruc La idea de l’”ordinador babau en xarxa”, llançada fa tres anys per un grup de corporacions que competien amb Microsoft, era tan suggeridora que va ser trepitjada immediatament, entre d’altra gent per la mateixa companyia de Bill Gates. Ara, el Senyor de Seattle ha baixat a l’arena de les fires d’informàtica […]

190

Terra, mar i aire

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Quan el diable no sap què fer, amb la cua mata mosques La pujada especulativa de Terra Networks ha ressonat a Internet amb tanta intensitat com a les borses de Madrid i Nova York. Aquests dies se n’han dit tantes coses que em sembla que no val la pena repetir altre cop el mateix sobre […]

189

El gran simulador

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Qui ho té en néixer ho té en créixer Ja fa un parell d’anys que estem convivint amb aquelles llistes dels nous milionaris parits per Internet. I “parits” és el mot correcte perquè el que tots ells tenen en comú és que són extremadament joves. Per a ells ha estat arribar i moldre, perquè fins […]

188

Veus a la conca

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Animal que no conegues, no li vages per darrere Els propers 50 anys, 150 milions d’habitants nous poblaran la conca del Mediterrània. I s’hi afegiran els que vindran des de diferents països d’Europa a viure a la vora d’aquest mar cercant el Sol. Mentrestant, l’emigració des de la riba sud cap al nord haurà adquirit […]

187

Cercant la filla de la Jenny

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Qui vol abraçar molt, no pot estrènyer En una època de canvis tan ràpids i profunds com l’actual, la pregunta més fèrtil té a veure amb la capacitat d’adaptació d’individus, institucions, empreses i organitzacions als nous temps. Si la Societat de la Informació planteja com a qüestió central la problemàtica de la comunicació digital, aleshores […]

186

El mapa de la comunicació humana

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Val més no deixar caps per lligar Internet ha modificat substancialment el procés de producció de la informació que coneixíem fins ara. D’una banda, posa els instruments i el context per crear noves maneres de generar continguts i difondre’ls entre audiències que, en molts casos, surten del no-res. De l’altra, afavoreix la invenció de noves […]

185

La batedora digital

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

La veritat és verda: es torça, però no es trenca Així com les megafusions de les grans corporacions de la comunicació expliquen, en gran mesura, la projecció a escala global del periodisme propi dels mitjans de comunicació tradicionals (vegeu l’editorial “La gran trituració”), la proliferació de nous mitjans a Internet comença a definir els trets […]

184

Pare, d’on venen les notícies?

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Massa teca mata la gana Els mitjans de comunicació, com que subministren a la societat una visió imprescindible de si mateixa, han esdevingut un element indispensable del sistema polític. Si aquest sistema és rígid, dictatorial, totalitari o fonamentalista, els mitjans són utilitzats per construir una visió en correspondència amb els interessos del règim que és […]

183

La gran trituració

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Feina a preu fet no val un pet La compra en cascada de mitjans de comunicació per les grans corporacions –un exemple local n’és la política actual de Telefónica–, afecta la mena d’informació que ofereixen, la qualitat dels continguts, la manera de tractar la realitat sobre la qual informen? I, en segon lloc, aquestes adquisicions, […]

182

Aules calentes

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

No hi ha mal que duri cent anys Aquest cap de setmana em va tocar donar una conferència sobre “Internet en la Educación” en el marc de les “XVI Jornadas Nacionales sobre Energía y Educación”, organitzades pel Foro Nuclear a Madrid. 700 mestres de tota Espanya omplien el Gran Anfiteatro Ramón y Cajal de la […]

181

Connexions mediambientals

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Qui vulgui alguna cosa, que es grati la butxaca La setmana passada vaig anar a una reunió del Banc Mundial a Washington. La Divisió de Recursos Ambientals i Naturals (WBIEN) d’aquesta entitat va organitzar una trobada amb experts en informació ambiental per tal de dissenyar les bases d’un programa per millorar la disseminació d’aquesta mena […]

180

Internet a la butxaca

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Dóna-me’n, que te’n daré No eren a l’agenda de ningú. Però, en un tres i no res, els telèfons mòbils estan modificant el paisatge de les xarxes i amenacen d’enderrocar algunes de les veritats cuites amb el foc dels canvis experimentats al llarg dels darrers anys. No només es tracta del creixement constant de la […]

179

Exclusió o autisme

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Qui té fam somia truites A principis d’agost, Yaquine Koita (14 anys) i Foundé Tounjara (15 anys), ambdós guineans, van decidir explicar al poble europeu el patiment quotidià del continent africà i reclamar-los ajuda per sortir del pou. Es van instal.lar al tren d’aterratge d’un avió belga a Conakry (Guinea) i van arribar morts a […]

178

Orgia informàtica

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Val més una unça de pràctica que una lliura de gramàtica Els joves entenen que ells entenen la cultura d’una altra manera. I si la cultura avui en dia es manifesta en gran mesura a través dels ordinadors, no hi ha res comparable a tancar-se uns quants dies en una sala plena d’ordinadors, cables, mòdems, […]

177

Ombres a la xarxa

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

El que saps no ho veu ningú, però veuen el que fas Els costums de la societat connectada estan canviant molt ràpidament. Quasi al mateix ritme que creix la nostra dificultat per comprendre el que està passant a Internet i moure’ns dins la Xarxa amb algun propòsit propi. Aquestes són algunes de les conclusions d’un […]

176

Ningú no sap per a qui treballa

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Amb diner tot es pot fer, menys anar al cel Amb prou feines un lustre després de la WWW, la interfície que ha popularitzat l’ús d’Internet amb una rapidesa vertiginosa, la Xarxa ja s’ha guanyat un paper de protagonista en l’Informe sobre el Desenvolupament Humà del Programa de les Nacions Unides per al Desenvolupament (PNUD). […]

175

Tot passarà demà

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Aigua cau, senyal de pluja El passat divendres, 2 de juliol, el sociòleg Manuel Castells va tenir una reunió a Barcelona amb un petit grup de periodistes, en la qual ens va exposar la seva visió del que ell anomena “la nova economia”. Castells és, sens dubte, un dels grans pensadors sobre els processos que […]

174

La bicicleta d’Einstein

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Si l’enveja es tornés tinya, quants tinyosos hi hauria! La comercialització creixent –i inevitable– d’Internet està propiciant una veritable eclosió de teories, i fins i tot de filosofies, per explicar què fem i com treure’n el suc econòmic. Llibres, revistes especialitzades, simposis, conferències, planes web temàtiques i, per descomptat, una bona plèiade de gurus, generalment […]

173

Una Internet de joguina

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Compra a plaça i ven a casa Per poc que els espanyols acceptin l’allau d’ofertes per connectar-se “gratuïtament” a Internet , el panorama del ciberespai hispà pot experimentar una explosió demogràfica saludable. Les grans operadores de telecomunicacions pràcticament s’estan esbatussant entre elles per saturar l’espai mediàtic amb els serveis respectius d’accés gratuït a la Xarxa. […]

172

El públic té la paraula

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Lluna ajaguda, mar remoguda El 1996 l’American Society of Newspapers Editors (ASNE- Associació d’Editors de Periòdics dels Estats Units, la més gran i més important del país) va posar en marxa un projecte molt ambiciós per esbrinar per què els periòdics perdien credibilitat entre el públic dels Estats Units. La pedra angular d’aquesta iniciativa va […]

171

Nous mitjans, nous continguts

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Fent i desfent es fa l’aprenent Ara fa quatre mesos, en.red.ando va posar en marxa una experiència nova, l’espai en.medi@, dedicat a debatre, analitzar i investigar els nous mitjans de comunicació en la Societat de la Informació. Sense pressa, però sense aturar-se, el nombre de participants en el que definim com una tecnologia de trobada […]

170

L’ull del correu electrònic

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

El que no passa en cent anys, passa en un instant El 1991, 8 milions de ciutadans dels Estats Units tenien correu electrònic. El 1997, ja eren 67 milions. L’any passat, 96 milions. Enguany la xifra pot superar els 120 milions. A la gran majoria d’aquesta població connectada els bits li entren a la vena […]

169

Tecnologia de trobada

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Qui vulgui bona caça, vagi a comprar-la a plaça El volum de serveis a Internet es multiplica constantment, tant a causa de l’augment de la població internauta, com de l’”efecte traducció”. La gran convergència en l’anglès ha disparat la producció de contingut digital el darrer any i, de passada, ha generat el centrifugat lògic cap […]

168

Cinquens a la llista, i de baixada

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Hostes vingueren que de casa ens tragueren La situació del castellà “empitjora” a Internet. Segons “El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 1999”, l’única llengua que ha crescut a la Xarxa és l’anglès (70% de les planes), darrera del qual venen el japonès (5%), l’alemany (3,3%), el francès (1,9%) i el castellà (1,5%). […]

167

La saviesa distribuïda de “CanasNet”

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Avui ací, i demà vés a saber on Un signe evident de maduresa de la Xarxa és que la gent gran hi arriba. Els darrers mesos estem assistint als inicis d’una veritable explosió demogràfica de la tercera edat en el ciberespai hispà. Els cursos de navegació per a gent gran (més de cinquanta anys) es […]

166

L’espurna sobre el paper

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

A la taula d’en Bernat, qui no hi és no hi és comptat Fa tres anys se’n reien, d’aquesta possibilitat, en públic i en privat, encara que uns quants ja eren allà “per si de cas”. Fa dos anys sentien l’imperatiu d’”haver de ser-hi”, encara que miraven per damunt l’espatlla els demés, els que provaven […]

165

Educació enredada (*)

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Caminant, qui bada cau L’escola té la missió de preparar l’individu per al món que li tocarà viure. Avui constatem que la correspondència entre el que s’ensenya i aquest món és qüestionada. Les manifestacions en aquest sentit són abundoses, encara que se’ns ofereixin de manera aparentment debilitada. D’una banda, la preocupació per dur Internet a […]

164

Importar portals

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Allà on no hi ha pa tot és renou Érem pocs i ara importem portals. Retevisión, el segon operador de telecomunicacions de l’estat espanyol, acaba de concretar un acord amb el buscador dels Estats Units Excite per elaborar un versió espanyola d’aquest portal. D’aquesta manera, segons Retevisión, els 12.000 abonats a Iddeo, el seu servei […]

163

Bombes saludables

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Qui als seus vol mal, no pot voler cap mortal Amb la mateixa discreció que una picada de mosquit al capvespre, així han passat de puntetes per la premsa occidental els darrers avatars africans de la vacuna contra la malària. En la reunió més important de malariòlegs d’aquest segle, que va tenir lloc a Durban […]

162

Preguntes al déu Mart

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

De diners i de bondat, la meitat de la meitat Al final del segle XX, i quan ja despunta la Societat de la Informació, Espanya ha començat a bombardejar Iugoslàvia sense declarar-li la guerra, i sense que els governants ens expliquin als ciutadans on és la novetat que ha merescut una incursió militar com aquesta. […]

161

Univers en expansió

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Més lluny, més alt, més fort; apa, noi, no tinguis mandra! Els darrers 15 anys m’ha tocat participar en molts debats i fòrums sobre la comunicació social de la ciència. A tots, invariablement, els temes candents giraven a l’entorn de si els mitjans de comunicació de masses informaven bé, malament, molt o poc sobre el […]

160

Se’ns tira al damunt el Gran Nord

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Estireu la cama fins on arribi el llençol Diu la llegenda que Lautar va espantar els cavalls dels conqueridors espanyols fent que milers de maputxes marquessin un pas rítmic i enèrgic per fer tremolar la terra. Un cop els guerrers armats van caure com un sac, la batalla va ser bufar i fer ampolles (això […]

159

Les xarxes de la dona

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Bé cal batre els ous per fer una bona truita Si et conviden a una reunió de dones on ets l’únic home, pots sospitar que saben alguna cosa de tu que mai no t’han explicat i que, quasi segur, mai no te l’explicaran. Aquesta és la sensació que vaig tenir amb motiu del congrés internacional […]

158

Del sindicat, al crim

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Que en som de bons… mentre fem bondat! Els anglesos solen dir que d’aquí a cent anys riurem molt de les nostres preocupacions actuals. Sembla ser que Telefónica i les altres operadores de telecomunicacions s’han doblegat a aquesta filosofia. El més segur és que molt abans d’un segle riurem, tot prenent una cervesa, de les […]

157

El carro estira els bous

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Posa-hi seny, si no ho veus clar La “Informació de Fisher” no és cap parcel.la clau del panorama informatiu que aquest bon home tingui entre mans. Ben al contrari. És la que li manca a ell i ens manca a nosaltres per saber com funcionen les coses. Sempre, en tots els sistemes que ens envolten, […]

156

Discriminator

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Per desfer la corda, val mes traça que força Oblidem la intel.ligència artificial. La propera temporada el que es portarà serà una cosa molt més sofisticada i adequada a l’època: els “artilects” o intel.lectes artificials que, com se sol dir sempre d’aquesta mena d’enginys, seran més intel.ligents que nosaltres. El començament, per descomptat, no és […]

155

La ruta de Davos

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Poca cosa és un rei per a un pastor El Fòrum Econòmic Mundial de Davos, la cita anual dels rics i poderosos del planeta, enguany va esdevenir una pràctica froidiana d’autoflagelació. Per començar, el títol de la reunió: La globalitat responsable, tot un exercici d’ironia en boca de presidents de corporacions transnacionals, bancs nacionals i […]

154

en.red.ando respon

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

D’un gla petit en surt un senyor roure L’embaràs ha estat llarg, i el part dolorós. Però avui veu la llum la versió 3.0 d’en.red.ando, amb un disseny nou i l’ampliació dels continguts. Com passa amb qualsevol nadó, uns diran que la criatura és preciosa i d’altres, en fi, que no n’hi ha per tant. […]

153

La geografia de la informació

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Per saber, s’ha de cremar oli Us imagineu el que seria poder veure tot l’arxiu i el contingut de la setmana d’en.red.ando de cop, amb només un cop d’ull a la pantalla, i arribar a l’article que cercàvem amb un parell de clics, sense que calgués utilitzar un robot de recerca, ni tenir cap coneixement […]

152

D’on vénen els portals?

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Ningú no s’alabi del blat fins que el maig no sigui acabat Som a l’era dels portals. Ja veurem quant de temps dura. Però és clar que ara, o tens un porta, o ets en un portal, o ets bit mort. Per tant, si la cosa és així, pot ser preocupant. Ja sabem per experiència […]

151

La Carta de Quilmes (i III)

Luís Ángel Fernández Hermana - @luisangelfh

Aigua cau, senyal de pluja Quan es parla del futur que els espera als països en vies de desenvolupament en la Societat de la Informació no se sol dibuixar només un camí únic i unidireccional per sortir de la pobresa o del retard d’acord amb els criteris establerts per la Societat Industrial (vegeu l’editorial De […]